| The views expressed herein are the writers' own and do
not necessarily reflect those of the webmasters, administrators and moderators of this
forum. Refer to the
complete disclaimer.
|
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Myosotis
Joined: 17 Aug 2009
Posts: 62
|
 Posted: Wed Jan 27, 2010 11:37 am Post subject: Re: Next Line(s), please! |
 |
|
| Viet Chick wrote: | There's so many times I've let you down
So many times I've played around
I tell you now, they don't mean a thing
Every place I go, I'll think of you
Every song I sing, I'll sing for you
When I come back, I'll bring your wedding ring
So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me |
Hold me like you'll never let me go
Cause I'm leavin' on a jet plane
Don't know when I'll be back again
Oh babe, I hate to go
Leaving on a Jet Plane - John Denver
Close your eyes and I'll kiss you
Tomorrow I'll miss you
Remember I'll always be true
And then while I'm away
I'll write home every day
_________________
 |
|
| Back to top |
|
 |
cindy1970
Joined: 15 Jun 2008
Posts: 132
Location: usa
|
| Posted: Thu Jan 28, 2010 2:57 pm Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| Myosotis wrote: | Close your eyes and I'll kiss you
Tomorrow I'll miss you
Remember I'll always be true
And then while I'm away
I'll write home every day |
And I'll send all my loving to you
I'll pretend that I'm kissing
The lips I am missing
And hope that my dreams will come true
And then while I'm away
I'll write home every day
And I'll send all my loving to you
All My Loving - The Beatles
Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see
It's getting hard to be someone but it all works out
It doesn't matter much to me
_________________
 Get along home Cindy, Cindy
Get along home, Cindy, Cindy
I'll marry you some time  |
|
| Back to top |
|
|
Myosotis
Joined: 17 Aug 2009
Posts: 62
|
| Posted: Fri Jan 29, 2010 12:38 pm Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| cindy1970 wrote: | Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see
It's getting hard to be someone but it all works out
It doesn't matter much to me |
Let me take you down, 'cause I'm going to Strawberry Fields.
Nothing is real and nothing to get hung about.
Strawberry Fields forever.
Strawberry Fields Forever - The Beatles
I walked in town with silver spurs that jingled to
A song that I only sang to just a few
She saw my silver spurs and said "Let's pass some time"
_________________
|
|
| Back to top |
|
|
Melody
Joined: 02 Aug 2009
Posts: 72
Location: Music World
|
| Posted: Fri Jan 29, 2010 9:05 pm Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| Myosotis wrote: | I walked in town with silver spurs that jingled to
A song that I only sang to just a few
She saw my silver spurs and said "Let's pass some time" |
She saw my silver spurs and said
Let's pass some time
And I will give to you
Summer wine, ooooh, summer wine
Summer Wine - Nancy Sinatra and Lee Hazelwood
*****
On s'est aimés comme on se quitte
Tout simplement, sans penser à demain
À demain qui vient toujours un peu trop vite
Aux adieux qui quelquefois se passent un peu trop bien
Allons petite il faut partir
Laisser ici nos souvenirs
On va descendre ensemble si tu veux
_________________
 |
|
| Back to top |
|
|
Bérénice
Joined: 16 Dec 2007
Posts: 55
Location: Across the Ocean
|
| Posted: Sat Jan 30, 2010 11:50 am Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| Melody wrote: | On s'est aimés comme on se quitte
Tout simplement, sans penser à demain
À demain qui vient toujours un peu trop vite
Aux adieux qui quelquefois se passent un peu trop bien
Allons petite il faut partir
Laisser ici nos souvenirs
On va descendre ensemble si tu veux |
Et quand elle va nous voir passer
La patronne du café
Va encore nous dire "Salut les amoureux!"
Salut les amoureux - Joe Dassin
[These lyrics were left in black on purpose - that should be a hint to the title]
Motor City madness has touched the countryside.
And through the smoke and cinders,
You can hear it far and wide.
The doors are quickly bolted and the children locked inside
_________________
Dans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous
Seigneur, que tant de mers me séparent de vous?
Et que le jour commence, et que le jour finisse
Sans que jamais Titus puisse voir Bérénice?
***
In a month, in a year, how will we steel our hearts
My lord, to being from each other oceans apart?
And that day after day dawns and then dies
Without our ever being able to see each other's eyes? |
|
| Back to top |
|
|
LostInTranslation
Joined: 23 Feb 2007
Posts: 250
Location: Canada
|
| Posted: Sun Jan 31, 2010 11:47 am Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| Bérénice wrote: | Motor City madness has touched the countryside.
And through the smoke and cinders,
You can hear it far and wide.
The doors are quickly bolted and the children locked inside |
Black day in July
Black day in July
And the soul of Motor City is bared across the land
As the book of law and order is taken in the hands
Of the sons of the fathers who were carried to this land,
Black day in July
Black Day in July - Gordon Lightfoot
Goodbye, Papa, please pray for me,
I was the black sheep of the family.
You tried to teach me right from wrong.
Too much wine and too much song,
wonder how I get along.
Goodbye, Papa, it's hard to die
when all the birds are singing in the sky,
Now that the spring is in the air.
Little children everywhere.
When you see them I'll be there.
_________________
Translation, please! |
|
| Back to top |
|
|
Bérénice
Joined: 16 Dec 2007
Posts: 55
Location: Across the Ocean
|
| Posted: Mon Feb 01, 2010 10:54 am Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| LostInTranslation wrote: | Goodbye, Papa, please pray for me,
I was the black sheep of the family.
You tried to teach me right from wrong.
Too much wine and too much song,
wonder how I get along.
Goodbye, Papa, it's hard to die
when all the birds are singing in the sky,
Now that the spring is in the air.
Little children everywhere.
When you see them I'll be there. |
We had joy, we had fun, we had seasons in the sun.
But the wine and the song,
like the seasons, all have gone.
Seasons in the Sun - Terry Jacks
May God bless and keep you always
May your wishes all come true
May you always do for others
And let others do for you
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung
_________________
Dans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous
Seigneur, que tant de mers me séparent de vous?
Et que le jour commence, et que le jour finisse
Sans que jamais Titus puisse voir Bérénice?
***
In a month, in a year, how will we steel our hearts
My lord, to being from each other oceans apart?
And that day after day dawns and then dies
Without our ever being able to see each other's eyes? |
|
| Back to top |
|
|
LostInTranslation
Joined: 23 Feb 2007
Posts: 250
Location: Canada
|
| Posted: Thu Feb 04, 2010 12:01 pm Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| Bérénice wrote: | May God bless and keep you always
May your wishes all come true
May you always do for others
And let others do for you
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung
|
May you stay forever young
Forever young, forever young
May you stay forever young.
Forever Young - Bob Dylan
To all the strangers who by nature do not smile
To everyone who cannot hold a pen
To you all heavy rounders
With a headache for your pains
Who dread the thought of going 'round the bend
Bless you all and keep you on the road for better things
Heaven can be yours just for now
_________________
Translation, please! |
|
| Back to top |
|
|
Melody
Joined: 02 Aug 2009
Posts: 72
Location: Music World
|
| Posted: Fri Feb 05, 2010 11:36 am Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| LostInTranslation wrote: | To all the strangers who by nature do not smile
To everyone who cannot hold a pen
To you all heavy rounders
With a headache for your pains
Who dread the thought of going 'round the bend
Bless you all and keep you on the road for better things
Heaven can be yours just for now |
To all the lovely ladies in their finery tonight
I wish that I could kiss you while you knit
To all the ones who learn to live by being second-guessed
Whose job it is to give more than you get
All the Lovely Ladies - Gordon Lightfoot
I saw you this morning.
You were moving so fast.
Can’t seem to loosen my grip
On the past.
And I miss you so much.
There’s no one in sight.
And we’re still making love
_________________
|
|
| Back to top |
|
|
Vroom Vroom
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 32
Location: United States Of America
|
| Posted: Sat Feb 06, 2010 12:06 pm Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| Melody wrote: | I saw you this morning.
You were moving so fast.
Can’t seem to loosen my grip
On the past.
And I miss you so much.
There’s no one in sight.
And we’re still making love |
In My Secret Life.
I smile when I’m angry.
I cheat and I lie.
I do what I have to do
To get by.
But I know what is wrong,
And I know what is right.
And I’d die for the truth
In My Secret Life.
In My Secret Life - Leonard Cohen
_________________
I'm not crazy. My reality is just different than yours.
 |
|
| Back to top |
|
|
Melody
Joined: 02 Aug 2009
Posts: 72
Location: Music World
|
| Posted: Sat Feb 06, 2010 12:08 pm Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
Vroom Vroom, you're supposed to give us another set of lyrics so we can guess at the next line(s)! 
_________________
|
|
| Back to top |
|
|
Vroom Vroom
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 32
Location: United States Of America
|
| Posted: Sat Feb 06, 2010 12:12 pm Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| Melody wrote: | | Vroom Vroom, you're supposed to give you another set of lyrics so we can guess at the next line(s)! |
Oh, sorry, here you go:
This old airport's got me down
It's no earthly good to me
'Cause I'm stuck here on the ground
Cold and drunk as I can be
_________________
I'm not crazy. My reality is just different than yours.
|
|
| Back to top |
|
|
cindy1970
Joined: 15 Jun 2008
Posts: 132
Location: usa
|
| Posted: Sun Feb 07, 2010 2:54 pm Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| Vroom Vroom wrote: | This old airport's got me down
It's no earthly good to me
'Cause I'm stuck here on the ground
Cold and drunk as I can be |
You can't jump a jet plane
Like you can a freight train
So I'd best be on my way
In the early morning rain
Early Morning Rain - Gordon Lightfoot
Then I awake and look around me
At four grey walls that surround me
And I realize that I was only dreaming.
For there's a guard and there's a sad old padre -
Arm in arm we'll walk at daybreak
_________________
Get along home Cindy, Cindy
Get along home, Cindy, Cindy
I'll marry you some time |
|
| Back to top |
|
|
Melody
Joined: 02 Aug 2009
Posts: 72
Location: Music World
|
| Posted: Mon Feb 08, 2010 12:38 pm Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| cindy1970 wrote: | Then I awake and look around me
At four grey walls that surround me
And I realize that I was only dreaming.
For there's a guard and there's a sad old padre -
Arm in arm we'll walk at daybreak
|
Again I touch the green, green grass of home.
Yes, they'll all come to see me
In the shade of that old oak tree
As they lay me neath the green, green grass of home.
Green, Green Grass of Home - Tom Jones, Johnny Cash, others
I cannot face this world that's fallen down on me
So, if you see my girl please send her home to me
Tell her about my heart that's slowly dying
Say I can't stop myself from crying
_________________
|
|
| Back to top |
|
|
cindy1970
Joined: 15 Jun 2008
Posts: 132
Location: usa
|
| Posted: Tue Feb 09, 2010 12:03 pm Post subject: Re: Next Line(s), please! |
|
|
| Melody wrote: | I cannot face this world that's fallen down on me
So, if you see my girl please send her home to me
Tell her about my heart that's slowly dying
Say I can't stop myself from crying
|
Every day I wake up, then I start to break up
Lonely is a man without love
Every day I start out, then I cry my heart out
Lonely is a man without love
A Man Without Love - Engelbert Humperdinck
But the love we had was going strong,
through the good and bad we get along.
And then the flame of love died in your eye,
my heart was broke in two when you said goodbye.
_________________
Get along home Cindy, Cindy
Get along home, Cindy, Cindy
I'll marry you some time |
|
| Back to top |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
kinSleek phpBB template created by and Copyright © 2004 Kinetix
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
|
Album
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
